tell your world

87次阅读
没有评论

共计 1705 个字符,预计需要花费 5 分钟才能阅读完成。

 tell your world 资料

tell your world

歌曲名称

Tell Your World

于2012年3月12日投稿至YouTube,再生数为21,590,000+

演唱

初音未来

P主

kz(livetune)

《Tell Your World 》是由kz(livetune)制作、2012年3月12日将全曲投稿在YouTube的初音未来日文歌曲。是初音未来最著名的代表曲之一。谷歌Chrome浏览器广告曲。

继女神卡卡(Lady Gaga)、贾斯汀·比伯(Justin Bieber)后,初音未来受邀担任日本首位谷歌娘浏览器Chrome娘形象广告代言人。在iTunes等在线音乐平台开放下载后即刻拿下日本区榜首。

《Tell Your World》播出后,引起热烈讨论,来自世界各国的超高询问度,让唱片公司TOY’S FACTORY决定将此曲于全球217个国家数字发行,写下日本歌手史上在最多国家数字发行音乐的纪录。另外,本曲YouTube版在2015年达成1000万再生,但因为并非nico平台发布的VOCALOID作品,所以没有被收录为VOCALOID神话曲。

在日本地区创下“先免费播放,再付费下载”还能拿下榜首的先例。

同期,同名专辑《Tell Your World EP》发行。歌曲收录于后来的数张初音未来专辑中,并被各种音乐游戏收录(maimai、Groove Coaster、初音未来 -歌姬计划- 系列,Project SEKAI等等)。

这一首歌也开始让全世界的传统音乐出版商、音乐家开始重视以虚拟歌手形式活跃的初音未来,以及为她付出的整个社区(音乐,作画,视频,网络传播等等)。

kz(livetune)的2013年专辑《Re:Dial》带来了本曲的官方英文版,Tell Your World -English Version-,由初音未来 V3 English演唱,英文由由Circus-P和Crypton公司负责调教。

此曲因为其内容、概念和地位,本身也有广泛的二次创作作品。

歌词

Tell Your World

作词:kz(livetune)

作曲:kz(livetune)

编曲:kz(livetune)

唄:初音ミク

形のない気持ち忘れないように请不要忘记没有形状的感觉

決まりきったレイアウトを消した决定好的框架已经消失不见

ふと口ずさんだフレーズを掴まえて捕捉随口哼出的句子

胸に秘めた言葉乗せ空に解き放つの乘着隐藏在心中的言语 在空中彻底解放吧

君に伝えたいことが 君に届けたいことが想要传达给你的种种 想要告诉你的种种

たくさんの点は線になって 遠く彼方へと響く将许多的点连成线 响彻遥远的彼方

君に伝えたい言葉 君に届けたい音が想要传达给你的言语 想要告诉你的声音

いくつもの線は円になって 全て繋げてく将许多的线连成圆 全部维系在一起

どこにだって Ah…无论何处 Ah…

真っ白に澄んだ光は君のよう像你一样纯白无瑕的光芒

かざした手の隙間を伝う声が从举起来的双手的指缝之间传来的声音

ふと動いた指先刻むリズムに借着动作的指尖刻下的节奏

ありったけの言葉 乗せ空に解き放つの带着在心中的各种言语 在空中彻底解放吧

君に伝えたいことが 君に届けたいことが想要传达给你的种种 想要告诉你的种种

たくさんの点は線になって 遠く彼方まで穿(うが)つ将许多的点连成线 唱响至遥远的彼方

君に伝えたい言葉 君に届けたい音が想要传达给你的言语 想要告诉你的声音

いくつもの線は円になって 全て繋げてく将许多的线连成圆 全部维系在一起

どこにだって Ah…无论何处 Ah…

奏でていた 変わらない日々を疑わずに对这样持续演奏的日子不抱一丝疑惑

朝は誰かがくれるものだと思ってた曾经想过这样的早上是某个人赐予的事物吧

一瞬でも信じた音 景色を揺らすの即使是一瞬间也仍然相信 能够动摇景色的声音

教えてよ 君だけの世界告诉我吧 只有你的世界

君が伝えたいことは 君が届けたいことは想要传达给你的种种 想要告诉你的种种

たくさんの点は線になって 遠く彼方へと響く将许多的点连成线 响彻遥远的彼方

君が伝えたい言葉 君に届けたい音が想要传达给你的言语 想要告诉你的声音

いくつもの線は円になって 全て繋げてく将许多的线连成圆 全部维系在一起

どこにだって Ah…无论何处 Ah…

 
正文完
 
随机文章
2!

2!

美好的站长生活从这里开始!
2!

2!

美好的站长生活从这里开始!
评论(没有评论)